Skip to content

ELS CAMINS DE FOLEGANDROS

PASSEJADES RELAXANTS DEAMBULANT PER L’ILLA

Folegandros ofereix una xarxa de camins tradicionals que connecten Chora, Ano Meria i les cales més pintoresques de l’illa. Els recorreguts serpentejen entre antics murs de pedra seca, terrasses conreades, capelles blanques i panoràmiques espectaculars sobre el Mar Egeu.

Els itineraris estan ben senyalitzats i varien des de passejades fàcils fins a trams més empinats que baixen cap a platges com Agali, Firá o Voreiná. Caminar per Folegandros significa submergir-se en l’autenticitat de l’illa, entre natura salvatge, roques dramàtiques i silencis que fan que l’experiència sigui única i revitalitzant.

A continuació en descrivim alguns, però n’hi ha molts més.

Per a més informació, visiteu-nos a la nostra agència de Chora: Andrea és el nostre «consultor de camins»; fa molts anys que els recorre tots, us pot proporcionar informació molt valuosa i és capaç de respondre qualsevol pregunta que tingueu al respecte.

Distància
Km. 3,5

Temps de viatge
1 ora e 30′

Dificultat
Fàcil

RUTA 1

de Chora a la platja d'Agali via Christos/Fira
El camí comença a Chora, a la plaça Pounda, des d’on es baixa cap a la plaça Dounavi. Amb Kastro a la teva dreta i caminant entre carrerons empedrats, arribes al límit del poble, on trobaràs la majestuosa roca de Pantanassa. Continuant pel camí empedrat, a la vora del penya-segat abrupte, s’obre una vista única sobre els camps de Chora, amb els seus oliverars i jardins en terrasses. A la teva dreta hi ha la petita capella d’Agios Vasileios, amagada sota les grans roques. Caminant entre dos murs de pedra seca que separen les terres dels habitants de Chora, s’arriba a la capella d’Agios Savvas i a la zona de Themonies, l’antic sector agrícola de Chora. Un cop arribis a la carretera rural asfaltada, segueix-la uns metres fins a trobar la capella de Timios Stavros; travessa la carretera asfaltada i segueix el Camí 1 fins a la badia d’Agali. La característica d’aquesta part del camí és que està empedrada, cosa que revela com de freqüentment viatjaven mercaderies i persones entre Agali i Chora. Al llarg del recorregut s’arriba a la capella de Christos, un exemple característic d’església ciclàdica. Després de Christos, el camí ofereix una vista oberta al mar i es torna més estret i costerut. Es creua un mur de pedra seca independent que marca els límits de propietat o delimita els terrenys de pastura. Continua pel camí fins arribar al mar, punt en què el camí segueix la línia de la costa. Passant per la platja de Firá, pots fer una pausa abans d’arribar a la badia d’Agali. Un cop reprenguis el camí, descobriràs el llogaret d’Agali, que marca el final del recorregut i el nom del qual significa abraçada.

RUTA 1A

de Chora a la platja de Voreiná
El camí comença a Chora, a la plaça Pounda, des d’on es baixa cap a la plaça Dounavi. Amb el Kastro a la teva dreta i caminant pels carrerons empedrats, s’arriba al límit del poble, on trobaràs la majestuosa roca de Pantanassa.
Continuant pel camí empedrat, al límit del penya-segat, s’obre una vista única sobre el camp de Chora, amb els seus oliverars i jardins en terrasses. A la teva dreta hi ha la petita capella d’Agios Vasileios, amagada sota les grans roques.
Caminant entre dos murs de pedra seca que separen les terres dels habitants de Chora, s’arriba a la capella d’Agios Savvas i a la zona de Themonies, l’antiga àrea agrícola de Chora. Un cop arribes a la carretera rural asfaltada, segueix-la uns metres fins a trobar la capella de Timios Stavros.
Continuant per la carretera asfaltada, es passen els antics molins de vent i es troba una indicació a la dreta per a l’últim tram del Camí 1A a través dels camps en terrasses que condueix a la platja de Voreiná.

Distància
Km. 1,1

Temps de viatge
45′

Dificultat
Fàcil

Distància
Km. 3,2

Temps de viatge
1 ora e 20′

Dificultat
Fàcil

SENTIERO 2

da Ano Meriá alla spiaggia di Agali

Il sentiero inizia in uno dei primi quartieri di Ano Meria, quello di Agios Ioannis Eleimonas. Dalla strada asfaltata camminerai tra due muri a secco lungo un sentiero roccioso per pochi metri, finché non troverai la cappella di Agios Ioannis Chrysostomos , in italiano San Giovanni Boccadoro alla tua destra e il Museo del Folklore di Folegandros alla tua sinistra. Dopo aver visitato l’Ecomuseo, il sentiero prosegue e davanti a te si apre un’incredibile vista libera sulla parte sud-orientale dell’isola.

Il sentiero lastricato in discesa offre una camminata piacevole e il panorama mozzafiato ti farà fermare ogni pochi minuti per ammirarlo. Prenditi il tuo tempo, perché questa è una delle zone più belle dell’isola! Più avanti raggiungerai la località Giorgis t’ Aga, dove si trovano vecchie case rurali che stanno iniziando a riprendere vita.

Successivamente, la vista sulla spiaggia di Galyfos ti ricorderà che il mare è vicino. Prima di raggiungere il mare, passerai da Marmaro, un borgo agricolo abbandonato, dopo aver preso una piccola deviazione sul ramo 2A. Una volta tornato sul Sentiero 2, ti ritroverai presto sulla spiaggia di Agios Nikolaos, ideale per una nuotata grazie alla sua riva sabbiosa, alle acque cristalline e all’ombra dei tamerici e per una mangiata di pesce da Papalagi, la taverna sulla collina.

Il sentiero continua lungo il mare fino alla piccola spiaggia di Galyfos, protetta dai venti del nord. Proseguendo lungo la costa, arriverai presto alla cappella di Agia Marina, che si affaccia sulla spiaggia di Agali.

SCARICA L'APP DEI SENTIERI

caCatalà